1
00:00:16,182 --> 00:00:26,035
ANGEL GUTS: СРЕДНЯЯ ШКОЛА, СОЕДИНИТЕЛЬ

2
00:00:32,565 --> 00:00:34,943
...Итак, я выдвинулся вперед
и взлетел.

3
00:00:35,035 --> 00:00:40,508
Тогда мне пришлось торчать
ждал, но он так и не появился.

4
00:00:41,041 --> 00:00:43,419
Чего ты ожидаешь
от манекена?

5
00:00:43,610 --> 00:00:47,649
Он даже не знает, что такое
неудачник он.

6
00:00:47,814 --> 00:00:52,820
Я вернулся, чтобы посмотреть, что произошло
с ним случилось. Угадай, что?

7
00:00:53,253 --> 00:00:56,393
Знаешь, что он делал?

8
00:00:57,290 --> 00:00:59,827
Он не смог повернуть на угол.

9
00:01:00,226 --> 00:01:02,866
Машина была списана.

10
00:01:06,266 --> 00:01:08,712
Вы никогда не устанете от звука
вашего собственного голоса.

11
00:01:08,802 --> 00:01:10,509
Как часто он может повторяться?

12
00:01:12,705 --> 00:01:15,151
Тот же старый мусор.

13
00:01:15,475 --> 00:01:17,546
Охлади.

14
00:01:17,811 --> 00:01:23,193
Он был просто как
личинка вертится вокруг.

15
00:01:24,918 --> 00:01:26,727
Как насчет этого?

16
00:01:27,420 --> 00:01:29,400
Вон тот?

17
00:01:29,923 --> 00:01:30,901
В ролях:

18
00:01:30,990 --> 00:01:31,900
Мачико Отани

19
00:01:31,991 --> 00:01:32,901
Сансё Фуками

20
00:01:32,992 --> 00:01:33,902
Кенджи Касаи

21
00:01:33,993 --> 00:01:34,903
Мегу Кавасима

22
00:01:34,994 --> 00:01:35,904
Токуко Ватанабэ

23
00:01:35,995 --> 00:01:36,905
Хигучи Тацума

24
00:01:36,996 --> 00:01:37,906
Кен Казама

25
00:01:38,665 --> 00:01:42,112
<i>Сюжет</i> – <i>Такаси Исии
Сценарий</i> - <i>Тошихару Икеда</i>

26
00:01:42,669 --> 00:01:47,311
Оператор - Нобумаса Мизуноо.
Режиссер - Тюсэй Соне

27
00:01:47,440 --> 00:01:48,544
Они идут!

28
00:01:48,641 --> 00:01:50,484
Позвоните полицейским.

29
00:01:50,977 --> 00:01:52,422
Они выглядят богато.

30
00:01:52,512 --> 00:01:53,923
Это службы безопасности.

31
00:01:54,013 --> 00:01:56,960
В отношении возможного инцидента
с участием криминальных элементов.

32
00:01:57,050 --> 00:01:58,757
Вероятно, речь идет о серьезном нападении,
пожалуйста пришлите помощь.

33
00:02:14,868 --> 00:02:16,472
Это банда байкеров?

34
00:02:17,871 --> 00:02:19,942
Маленький.

35
00:02:44,230 --> 00:02:45,208
Осторожно.

36
00:03:16,462 --> 00:03:19,238
- Вы чуть не стали причиной аварии.
- Действительно? Несчастный случай?

37
00:03:21,334 --> 00:03:23,610
Расслабься, чувак.

38
00:03:24,771 --> 00:03:26,341
Хорошие колеса.

39
00:03:30,777 --> 00:03:32,188
Я открою его для тебя.

40
00:03:38,451 --> 00:03:42,024
- Пожалуйста, уходите.
- Ты чувствуешь себя хорошо?

41
00:03:42,121 --> 00:03:45,625
- Кадзи. Открой!
- ХОРОШО.

42
00:03:45,725 --> 00:03:47,102
Сделайте что-нибудь!
Оставьте нас в покое.

43
00:03:47,193 --> 00:03:50,174
Выходи и молчи.

44
00:03:56,269 --> 00:03:59,648
Давайте посмотрим, что у вас есть.

45
00:03:59,739 --> 00:04:00,513
Потусуйтесь.

46
00:04:03,543 --> 00:04:06,649
Эй, чувак, совсем куча!

47
00:04:10,917 --> 00:04:12,794
Просто подожди минутку!

48
00:04:20,860 --> 00:04:21,463
Ждать.

49
00:04:21,894 --> 00:04:22,565
Ждать.

50
00:04:22,762 --> 00:04:24,469
Я сказал тебе подождать.

51
00:04:43,850 --> 00:04:44,851
Возьми ее...

52
00:04:45,051 --> 00:04:46,394
...ты сука.

53
00:04:48,154 --> 00:04:51,328
Не связывайтесь с нами...

54
00:04:53,493 --> 00:04:55,370
...или ты пострадаешь.

55
00:05:00,400 --> 00:05:03,404
Прекрати это. я сделаю
что ты мне скажешь...

56
00:05:03,503 --> 00:05:07,781
Ты обязательно справишься, сука!

57
00:05:55,521 --> 00:05:57,398
Этот мальчик всегда идет первым.

58
00:06:23,449 --> 00:06:24,427
Эй, чувак...

59
00:06:25,618 --> 00:06:27,097
...отвиснуть.

60
00:06:28,020 --> 00:06:33,766
В отличие от моего друга, я не
животное. С тобой все будет в порядке.

61
00:06:33,893 --> 00:06:37,102
Я довольно хороший парень.

62
00:06:41,100 --> 00:06:43,512
Давайте посмотрим, что у нас есть.

63
00:06:46,839 --> 00:06:51,015
Вы увидите мистера Биг.

64
00:06:52,745 --> 00:06:55,692
Разве он не милый?
Привет!

65
00:07:05,057 --> 00:07:07,003
Как твоя мать?

66
00:07:07,460 --> 00:07:09,565
Толстеть.

67
00:07:14,767 --> 00:07:16,713
Значит, она здорова.

68
00:07:20,840 --> 00:07:23,047
Ей нравится пить.

69
00:07:24,177 --> 00:07:26,179
Но только ради.

70
00:07:27,180 --> 00:07:31,890
Она в магазине целуется
с клиентами.

71
00:07:33,686 --> 00:07:36,895
Она расспросила тебя о
немного веселья, чувак.

72
00:07:38,691 --> 00:07:42,332
Скажи маме спасибо.
Старайтесь сильнее.

73
00:08:01,447 --> 00:08:05,088
- Ну клон!
- Ну клон!

74
00:08:20,500 --> 00:08:21,672
Эй, солнцезащитные очки...

75
00:08:21,767 --> 00:08:24,270
- Поторопись и сделай это.
- Э?

76
00:08:27,807 --> 00:08:29,809
Хотите попробовать Садакуни?

77
00:08:30,643 --> 00:08:32,623
К сожалению, это невозможно.

78
00:08:33,846 --> 00:08:36,452
Хотите знать, почему?
Он...

79
00:08:36,549 --> 00:08:39,189
Кадзима, не надо.

80
00:08:40,052 --> 00:08:41,258
Эм-м-м!

81
00:08:43,489 --> 00:08:45,833
Вы получаете это,
ты свинья!

82
00:08:46,425 --> 00:08:47,904
Я убью тебя.

83
00:08:48,060 --> 00:08:52,099
Глупая сука. Ты не можешь сделать
что угодно, только не ебать, шлюха!

84
00:08:52,198 --> 00:08:52,972
Успокоиться!

85
00:08:53,099 --> 00:08:54,271
Не останавливай меня!

86
00:08:55,334 --> 00:08:57,314
- Не будь тупым засранцем!
- Давай я убью эту суку.

87
00:08:57,403 --> 00:09:00,350
Я, черт возьми, убью ее!

88
00:09:00,806 --> 00:09:03,377
- Убери от меня свои чертовы руки.
- Успокоиться.

89
00:09:03,709 --> 00:09:05,814
Я убью...

90
00:09:10,583 --> 00:09:12,426
Эй, чувак, УП-

91
00:09:19,725 --> 00:09:22,535
Судакуни, успокойся.

92
00:09:30,570 --> 00:09:32,709
- До встречи, товарищи!
- Ага!

93
00:09:32,805 --> 00:09:33,374
Пойдем!.

94
00:09:33,906 --> 00:09:35,977
Уйди с дороги! я собираюсь
убить тебя! Ублюдки!

95
00:09:40,580 --> 00:09:42,685
Ты куда-то собираешься?

96
00:09:42,815 --> 00:09:44,556
Не совсем.

97
00:09:44,650 --> 00:09:47,790
Идешь домой?
Ты не голоден?

98
00:09:55,127 --> 00:09:58,574
Давай пойдем куда-нибудь и поедим вместе.

99
00:10:00,199 --> 00:10:04,579
Я знаю кафе, где вкусные пирожные.
Пойдем туда, да?

100
00:10:04,837 --> 00:10:06,976
Ты знаешь, я люблю чизкейки...

101
00:10:07,473 --> 00:10:08,816
Ты придурок!

102
00:10:08,908 --> 00:10:11,047
Зачем ты это сделал?

103
00:10:11,143 --> 00:10:13,248
Не подходи к ней, подонок.

104
00:10:13,346 --> 00:10:14,586
Подонок?

105
00:10:14,880 --> 00:10:17,053
Я говорю, что ты подонок.

106
00:10:17,683 --> 00:10:19,424
- Ты затеваешь со мной драку?
- Ты, маленькое дерьмо!

107
00:10:19,518 --> 00:10:22,089
Брат!
Брат?

108
00:10:22,188 --> 00:10:24,964
Что ты делаешь
в таком месте?

109
00:10:25,291 --> 00:10:26,429
Это твой брат?

110
00:10:26,626 --> 00:10:28,606
Я хотел купить кое-что
по дороге домой.

111
00:10:28,728 --> 00:10:30,730
Почему ты не сказал мне
в первую очередь?

112
00:10:30,930 --> 00:10:32,000
Прекрати вести себя так.

113
00:10:32,098 --> 00:10:36,843
Затем начните вести себя как
девочка в средней школе.

114
00:10:37,203 --> 00:10:40,013
Я пришел только купить
что-то для тебя.

115
00:10:42,241 --> 00:10:43,379
Э?

116
00:10:46,145 --> 00:10:49,183
Почему ты здесь?

117
00:10:51,250 --> 00:10:56,632
Я сделал перерыв в
завод. Расслабляться.

118
00:10:57,123 --> 00:11:01,037
Ты ведешь себя так, будто ты моя девушка
и я веду себя так, будто я старик.

119
00:11:02,561 --> 00:11:03,596
Эм-м-м?

120
00:11:07,500 --> 00:11:10,310
Так что слушай старика.

121
00:11:11,837 --> 00:11:13,783
мне не нужно делать
что ты говоришь.

122
00:11:15,508 --> 00:11:19,615
Ну давай же.
Вы проявляете некоторое уважение.

123
00:11:23,683 --> 00:11:27,290
Плохой ход, в
этот конкретный случай.

124
00:11:28,187 --> 00:11:30,827
Привет, Тетсуро,
что происходит сейчас?

125
00:11:32,925 --> 00:11:34,700
Вот что я тебе должен.

126
00:11:36,662 --> 00:11:38,505
Эй...

127
00:11:38,597 --> 00:11:40,634
Держи.

128
00:11:40,733 --> 00:11:42,713
Убери руки!

129
00:11:43,436 --> 00:11:46,849
Месяц за месяцем,
мы получаем только проценты.

130
00:11:48,541 --> 00:11:50,350
Но ты лучше, чем твой
родители.

131
00:11:50,443 --> 00:11:54,357
Пригласи свою сестру зайти сюда,
и мы можем забыть о долге.

132
00:11:55,548 --> 00:11:57,357
Она скоро пойдет в среднюю школу.

133
00:11:57,416 --> 00:11:58,190
Мы готовы?

134
00:11:58,284 --> 00:12:02,096
Вы, байкеры, в последнее время вытворяете всякие трюки...
или так они говорят.

135
00:12:02,188 --> 00:12:04,361
Ты гордишься тем, что являешься якудза
кто играет только в маджонг?

136
00:12:05,624 --> 00:12:06,398
Вы поняли.

137
00:12:07,259 --> 00:12:08,602
Заботиться.

138
00:12:44,964 --> 00:12:48,468
Мегу.
Мегу.

139
00:12:49,068 --> 00:12:51,742
Привет! Брат!

140
00:12:52,104 --> 00:12:55,574
Зачем ты тратишь свои
время здесь?

141
00:12:55,674 --> 00:12:58,518
У меня много времени.
И у меня была большая зарплата.

142
00:12:58,611 --> 00:13:00,591
Я думал, что возьму тебя
где-нибудь поесть.

143
00:13:00,746 --> 00:13:01,747
Ты не хочешь прийти?

144
00:13:01,847 --> 00:13:03,793
<i>Я</i> делаю!
<i>Я</i> делаю!

145
00:13:12,024 --> 00:13:14,334
Если я приду,
что ты мне дашь?

146
00:13:17,062 --> 00:13:18,598
Как звучит стейк?

147
00:13:19,365 --> 00:13:21,777
Ух ты! Действительно?

148
00:13:26,238 --> 00:13:28,047
- Ты знаешь.
- Ты знаешь?

149
00:13:28,140 --> 00:13:30,142
Ты на данный момент,

150
00:13:30,242 --> 00:13:32,347
начинает привлекать мужчин.

151
00:13:33,445 --> 00:13:36,585
Что, можешь говорить громче?

152
00:13:53,933 --> 00:13:54,911
Привет.

153
00:13:56,468 --> 00:13:57,674
Что ты задумал?

154
00:13:57,803 --> 00:13:59,578
Разве это не велосипед Кадзи?

155
00:14:11,417 --> 00:14:12,555
Как дела?

156
00:14:14,186 --> 00:14:17,565
Он обнюхивает
после какой-то молодой девушки.

157
00:14:24,430 --> 00:14:25,670
Просто подожди здесь, Мегу.

158
00:14:46,018 --> 00:14:49,795
Просто делай то, что я говорю,
это не займет много времени.

159
00:14:50,022 --> 00:14:51,126
Нет!

160
00:14:51,457 --> 00:14:52,458
Ты выглядишь не так уж плохо.

161
00:14:52,691 --> 00:14:57,037
Я умирал от желания встретить кого-то вроде тебя.
Просто заткнись.

162
00:14:58,831 --> 00:15:00,606
Осторожно.

163
00:15:04,637 --> 00:15:06,674
Кавасима.

164
00:15:07,506 --> 00:15:09,713
Ты собираешься вернуть мне женщину?

165
00:15:13,979 --> 00:15:15,959
Кадзи...

166
00:15:16,849 --> 00:15:18,385
...остановись здесь.

167
00:15:38,837 --> 00:15:43,047
- Брат, что ты задумал?
- Вообще ничего. Уходи.

168
00:15:43,309 --> 00:15:46,552
Что-то ты и твой брат...

169
00:15:51,450 --> 00:15:52,986
...всегда делаем вместе.

170
00:15:53,252 --> 00:15:54,788
Что ты имеешь в виду?

171
00:15:55,287 --> 00:15:58,131
- Вы омерзительны.
- Замолчи! Убирайся отсюда.

172
00:15:58,557 --> 00:15:59,797
Я иду.

173
00:16:00,259 --> 00:16:01,897
Забудь о стейке.

174
00:16:07,466 --> 00:16:09,844
Разве ты не думаешь, что тебе следует
тоже пойти домой?

175
00:16:21,046 --> 00:16:24,493
Что с тобой?
В чем проблема?

176
00:16:25,684 --> 00:16:27,686
Что я сделал?

177
00:16:29,855 --> 00:16:33,200
Ты думаешь, что ты руководишь этой организацией.

178
00:16:33,292 --> 00:16:36,068
Думаю, ты можешь сказать мне, что делать.

179
00:16:37,563 --> 00:16:39,236
Не обращайся со мной как с дерьмом!

180
00:16:43,102 --> 00:16:44,479
Хватит!

181
00:16:45,404 --> 00:16:47,077
Просто остынь.

182
00:17:02,021 --> 00:17:03,898
Ты такой замечательный парень,

183
00:17:04,123 --> 00:17:06,034
что касается твоей сестры.

184
00:17:06,258 --> 00:17:08,829
Бережное отношение к долгам.

185
00:17:17,903 --> 00:17:20,144
Привет, Мегу.

186
00:17:23,909 --> 00:17:29,325
Братан! Тебе лучше не наклоняться
на него слишком сильно.

187
00:17:30,215 --> 00:17:32,593
Он слишком чувствителен.

188
00:17:34,386 --> 00:17:36,423
Меня это устраивает.

189
00:17:47,232 --> 00:17:51,339
Идентификатор школы:
Нами Цучия

190
00:18:01,113 --> 00:18:02,820
Бро.

191
00:18:17,162 --> 00:18:18,971
Кадзи?

192
00:18:24,303 --> 00:18:25,111
Сада,

193
00:18:25,838 --> 00:18:27,317
знаешь, кто приехал?

194
00:18:28,874 --> 00:18:30,547
Мне.

195
00:18:35,747 --> 00:18:38,660
- О том, что произошло.
- Кавасима?

196
00:18:40,953 --> 00:18:42,933
Вы с Нацуе вместе?

197
00:18:43,021 --> 00:18:45,661
Давай.
Мы поговорим здесь.

198
00:18:52,498 --> 00:18:54,910
Я не в том состоянии, чтобы меня видели.

199
00:18:55,033 --> 00:19:00,949
Замолчи. Замолчи.
Что с тобой не так?

200
00:19:01,707 --> 00:19:02,947
Кадзи, прекрати это.

201
00:19:03,041 --> 00:19:05,988
Как дела?
Что-то у тебя на уме?

202
00:19:06,211 --> 00:19:10,557
Это сохранится. Позже, да?

203
00:19:10,649 --> 00:19:13,562
Расслабься, поговори со мной.

204
00:19:17,556 --> 00:19:22,528
Что случилось... Из-за
моя сестра... Я не должен был этого делать.

205
00:19:23,162 --> 00:19:24,971
Из-за твоей сестры?

206
00:19:31,703 --> 00:19:32,909
Это шутка, да?

207
00:19:33,772 --> 00:19:41,452
Как всегда, ты хотел
выглядеть жестко перед цыпочками.

208
00:19:46,919 --> 00:19:50,594
Из-за долгов.
Из-за твоей сестры.

209
00:19:51,223 --> 00:19:53,863
Это из-за твоей сестры?

210
00:19:53,959 --> 00:19:56,098
Как трогательно.

211
00:19:58,764 --> 00:20:00,072
Нацуэ...

212
00:20:01,600 --> 00:20:04,137
...скажи ему, как сильно ты это любишь...

213
00:20:04,870 --> 00:20:09,341
Давай. Давайте послушаем
ты говоришь, что любишь это.

214
00:20:09,775 --> 00:20:12,949
Вам это нравится.
Скажи ему, что тебе это нравится.

215
00:20:14,913 --> 00:20:15,516
Кадзима.

216
00:20:22,621 --> 00:20:24,032
Скажи ему, что тебе это нравится.

217
00:20:26,658 --> 00:20:28,296
Я люблю это.

218
00:20:28,660 --> 00:20:29,502
Кадзима.

219
00:20:30,696 --> 00:20:31,800
Я люблю это.

220
00:20:34,166 --> 00:20:35,270
Кадзима.

221
00:20:36,868 --> 00:20:37,938
Я люблю это.

222
00:20:49,581 --> 00:20:51,561
Хорошо.

223
00:20:52,718 --> 00:20:58,066
Ты просто трахаешь это
цыпочка, пока мы наблюдаем за тобой.

224
00:21:04,162 --> 00:21:08,838
Тогда я поверю
тебе жаль.

225
00:21:10,035 --> 00:21:11,639
Да, Нацуэ?

226
00:21:19,011 --> 00:21:20,718
Все то же самое.

227
00:21:22,547 --> 00:21:27,257
Ты очень любишь свою сестру.

228
00:22:24,376 --> 00:22:26,356
Я сделаю это.

229
00:22:27,813 --> 00:22:29,793
Пока ты смотришь.

230
00:22:31,149 --> 00:22:34,289
Нацуэ... вот ты где.

231
00:23:06,051 --> 00:23:07,428
Разве это не Сада?

232
00:23:08,453 --> 00:23:10,330
Что ты думаешь
ты здесь делаешь?

233
00:23:14,426 --> 00:23:19,705
Кадзи хочет немного киски.

234
00:23:21,600 --> 00:23:24,672
Какой мальчик! Он никогда не сдается.

235
00:23:30,409 --> 00:23:33,447
Эй, ты!
Эй, ты!

236
00:23:34,246 --> 00:23:38,558
Кавасима, ты опоздал, не так ли?
Я трахаю ее первым.

237
00:23:39,017 --> 00:23:42,191
Нет смысла просить его о помощи.
Он здесь как друг.

238
00:23:42,454 --> 00:23:45,492
Я не твой друг.

239
00:23:45,891 --> 00:23:47,234
Я не твой друг.

240
00:23:47,392 --> 00:23:48,928
Я здесь, чтобы спасти ее.

241
00:23:49,294 --> 00:23:52,639
Я здесь, чтобы спасти ее.

242
00:23:55,834 --> 00:23:59,043
5М это!
Черт возьми, Кадзи!

243
00:24:00,806 --> 00:24:04,549
Кавасима... ты влюбляешься в это
маленькая девочка?

244
00:24:04,676 --> 00:24:09,091
Пытаясь выглядеть большим и сломать свой
еще раз обещай, да?

245
00:24:09,881 --> 00:24:15,229
Девушки такие соблазнительные, не так ли?

246
00:24:15,854 --> 00:24:17,959
Они просто... они такие
прекрасная плоть, не так ли?

247
00:24:18,123 --> 00:24:21,332
Я умоляю тебя. Останавливаться.

248
00:24:24,463 --> 00:24:29,071
Серьезно, посмотри на это, Кавасима.
Я устал тебя слушать.

249
00:24:29,601 --> 00:24:38,021
Это то, что я хочу сделать. я придерживаюсь
это у нее в кишках. Прямо в ее кишках.

250
00:25:00,298 --> 00:25:01,538
Был ли это сон?

251
00:25:08,173 --> 00:25:09,516
Кадзи!

252
00:25:12,777 --> 00:25:13,915
Мечтать?

253
00:25:14,779 --> 00:25:16,315
Это тоже мечта.

254
00:25:17,482 --> 00:25:18,825
Прекрати это.

255
00:25:24,890 --> 00:25:25,334
Сада!

256
00:27:24,542 --> 00:27:25,077
Йо.

257
00:27:27,512 --> 00:27:28,490
Что с вами, ребята?

258
00:27:28,580 --> 00:27:31,561
Что с нами.

259
00:27:32,651 --> 00:27:34,995
Эта девушка мне должна.

260
00:27:36,821 --> 00:27:39,461
Теперь пришло время окупаемости.

261
00:27:40,392 --> 00:27:44,636
Мы здесь только для того, чтобы насладиться выходным днем.

262
00:29:09,013 --> 00:29:10,321
Как дела?

263
00:29:10,749 --> 00:29:12,456
Эта большая машина.

264
00:29:12,650 --> 00:29:14,391
Ее забирают туда каждый день.

265
00:29:14,486 --> 00:29:15,988
Как вы думаете, почему?

266
00:29:16,087 --> 00:29:17,862
Он, должно быть, извращенец.

267
00:29:18,389 --> 00:29:20,198
Бедный парень-

268
00:29:20,291 --> 00:29:23,295
Он проиграет нам.

269
00:29:23,628 --> 00:29:25,232
Доброго времени, мой друг.

270
00:29:26,064 --> 00:29:28,840
- Охотнику нравится выслеживать добычу.
- Это реально!

271
00:29:29,934 --> 00:29:32,210
Мы могли бы заплатить им социальную
посетить дома.

272
00:29:32,303 --> 00:29:34,010
- А что, если она не подойдет к двери?
- Ни за что.

273
00:29:34,172 --> 00:29:35,913
Воспринимайте это красиво и легко.

274
00:29:36,674 --> 00:29:40,588
- Я люблю оставлять самое вкусное на конец.
- И я всегда ем его первым!

275
00:29:41,146 --> 00:29:44,127
Неудачник! Давно мы не играли
курица на велосипедах. Как насчет этого?

276
00:29:44,215 --> 00:29:45,387
Прохладный!

277
00:30:03,768 --> 00:30:05,509
Я схожу с ума.

278
00:30:27,258 --> 00:30:31,035
- Я сказал, мне тебя жаль.
- Оставь меня в покое.

279
00:30:36,734 --> 00:30:39,044
Мне тоже себя жаль.

280
00:30:39,137 --> 00:30:41,913
- Бедный парень, бедный парень.
- Я не могу с этим справиться.

281
00:30:42,006 --> 00:30:44,953
Ничего не ждешь?
Ты заставляешь меня смеяться.

282
00:30:48,213 --> 00:30:50,124
- Давай трахнем ее.
- ВОЗ?

283
00:30:50,248 --> 00:30:51,659
Эта цыпочка, конечно.

284
00:30:51,816 --> 00:30:53,557
- Никаких шансов.
- Почему?!

285
00:30:53,651 --> 00:30:55,824
Отец забирает ее на автобусной остановке.
Никаких шансов.

286
00:30:56,020 --> 00:30:59,763
Ну давай же. Это не такая уж большая проблема.

287
00:31:00,325 --> 00:31:04,102
Эх, если ты не в силах...
предоставьте нам разобраться с этим.

288
00:31:04,429 --> 00:31:07,501
Э? Мне не нужно тебя спрашивать.
Верно?

289
00:31:08,466 --> 00:31:10,742
Ты становишься таким скучным. У тебя бы не было
как хочется этой маленькой девочке, а ты?

290
00:31:10,902 --> 00:31:12,643
Кадзи, ты не можешь держать язык за зубами?

291
00:31:13,972 --> 00:31:15,952
Почему бы нам не сделать это!.
Мне все равно.

292
00:31:16,040 --> 00:31:18,418
Эй, чувак. Они только
мешки с кишками в конце концов.

293
00:31:18,509 --> 00:31:19,487
Вы поняли.

294
00:31:21,613 --> 00:31:24,025
Если мы это сделаем,
давай просто сделаем это,

295
00:31:24,115 --> 00:31:26,527
пока она не прошла мимо нее
срок годности.

296
00:31:26,618 --> 00:31:29,155
- Назови день?
- Завтра.

297
00:31:32,090 --> 00:31:37,540
<i>В районе Токио солнечно, с небольшими облаками.
с юга...</i>

298
00:31:37,629 --> 00:31:41,475
<i>В некоторых районах могут пройти ливни.
во второй половине дня.</i>

299
00:31:41,566 --> 00:31:44,706
<i>Сайтама будет дуть с ветерком
с севера на юго-восток...</i>

300
00:31:46,371 --> 00:31:47,679
Спасибо.

301
00:31:47,906 --> 00:31:53,219
<i>Чиба будет</i> <i>относительно сильным
ветер с юга...</i>

302
00:31:53,311 --> 00:31:58,090
<i>...и солнечный свет с облаками. Некоторые области
может пойти дождь...</i>

303
00:32:00,551 --> 00:32:03,464
- Днем пойдет дождь.
- Ага.

304
00:32:05,690 --> 00:32:09,638
<i>Ибараги будет дуть ветерок
юг и солнце с облаками...</i>

305
00:32:16,100 --> 00:32:17,078
Привет, Мегу!

306
00:32:20,271 --> 00:32:21,341
Привет!

307
00:32:23,574 --> 00:32:24,882
Мегу!

308
00:32:33,451 --> 00:32:35,624
Что это такое?
Ты что-то забыл?

309
00:32:38,790 --> 00:32:41,168
Нет, ничего!

310
00:32:45,596 --> 00:32:47,940
Странный человек.

311
00:33:19,330 --> 00:33:22,402
<i>Я только что получил еще один заказ от
Хия Гуми для датчиков света.</i>

312
00:33:22,500 --> 00:33:26,812
<i>Три двухметровые и три
пятиметровые.</i>

313
00:33:26,904 --> 00:33:27,974
<i>Пять из них,
верно.</i>

314
00:33:28,973 --> 00:33:30,646
<i>Компания Катаяме
они нужны 20-го числа.</i>

315
00:33:30,842 --> 00:33:32,822
- Извините.
- Хм?

316
00:33:33,144 --> 00:33:34,316
Ничего, если я пойду домой?

317
00:33:34,412 --> 00:33:35,982
Тебе плохо?

318
00:33:36,080 --> 00:33:38,890
Это не так. я не против сделать
завтра двойная смена.

319
00:33:39,183 --> 00:33:41,129
Тогда все в порядке.

320
00:33:41,219 --> 00:33:43,392
Это твой приказ?
о чем говорили?

321
00:33:43,488 --> 00:33:46,059
Вот и все. И
кстати, этот...

322
00:34:13,217 --> 00:34:15,356
<i>НЕ В ПОРЯДКЕ</i>

323
00:34:40,344 --> 00:34:41,880
Давайте сделаем это!

324
00:34:41,979 --> 00:34:44,789
Эй... дорогой.

325
00:34:44,949 --> 00:34:46,394
Поднимитесь прямо.

326
00:34:46,484 --> 00:34:49,590
Мы хорошие люди
Поговори со мной.

327
00:34:50,021 --> 00:34:51,466
Поговори со мной, детка.

328
00:34:51,923 --> 00:34:53,994
Иди и возьми ее.

329
00:35:05,770 --> 00:35:08,250
Думаю, ты сможешь конкурировать
с велосипедом?

330
00:35:09,207 --> 00:35:13,349
Твой папа не придет, мы знаем
все об этом.

331
00:35:33,297 --> 00:35:36,710
Продолжай бежать...
ты хорошо выглядишь.

332
00:35:51,015 --> 00:35:54,155
Посмотрим, как ты убежишь.
Убегать.

333
00:36:15,473 --> 00:36:18,352
Вот как он любит обращаться
леди, да?

334
00:36:49,273 --> 00:36:50,479
Это моя девушка.

335
00:36:50,608 --> 00:36:53,111
Ты собираешься укусить своего
оторваться и убить себя?

336
00:36:53,511 --> 00:36:56,014
Сделай это, позволь мне посмотреть, как ты это делаешь.

337
00:36:56,614 --> 00:36:58,594
Сука!

338
00:37:02,420 --> 00:37:03,421
Ты...

339
00:37:06,991 --> 00:37:07,492
ВОу...

340
00:37:09,760 --> 00:37:10,795
ВОу...

341
00:37:14,899 --> 00:37:16,310
Если ты откусишь себе язык,

342
00:37:17,268 --> 00:37:19,043
ты не умрешь от потери крови.

343
00:37:20,304 --> 00:37:25,947
Ты умрешь, когда корень языка
блокирует вашу воздушную трубу.

344
00:37:27,078 --> 00:37:29,183
Вот как это ощущается.

345
00:37:31,849 --> 00:37:34,295
Вот как ты умрешь.

346
00:37:43,060 --> 00:37:44,903
Это так жестоко.

347
00:38:43,254 --> 00:38:46,360
Что, он не закончил?

348
00:38:47,291 --> 00:38:49,134
Ты все еще не с этим.

349
00:38:49,560 --> 00:38:50,766
Поймите это.

350
00:38:50,861 --> 00:38:52,636
Тебя собираются изнасиловать.

351
00:39:06,243 --> 00:39:07,950
Я не собираюсь тебя убивать.

352
00:39:08,145 --> 00:39:10,147
Но если ты продолжишь бороться со мной...

353
00:39:10,381 --> 00:39:13,828
Мне придется тебя разрезать.

354
00:39:16,320 --> 00:39:17,298
Эй...

355
00:39:50,020 --> 00:39:51,192
Ты втянул меня в это.

356
00:39:52,456 --> 00:39:54,595
Виноват только ты сам.

357
00:41:34,658 --> 00:41:38,299
Ты действительно сделал это, чувак.
Я даю вам похвалу.

358
00:41:40,698 --> 00:41:42,541
Это мой тип девушки.

359
00:41:43,133 --> 00:41:48,879
Ей нравится выглядеть умной, она сноб.
Она не может насытиться этим.

360
00:41:51,575 --> 00:41:52,986
Теперь... мне интересно.

361
00:41:56,247 --> 00:42:00,161
Ах... так ты пришел со своим грузом, чувак.

362
00:42:03,087 --> 00:42:09,003
Это значит, что она шлюха.
Так что я могу делать то, что хочу, да, чувак?

363
00:42:14,832 --> 00:42:16,869
Кадзи... что за игра?

364
00:42:22,106 --> 00:42:23,449
Кадзи.

365
00:42:25,843 --> 00:42:27,686
Ты неудачник.

366
00:42:40,958 --> 00:42:45,236
Женщины созданы только для траха...
разве мы не всегда так говорим?

367
00:42:45,696 --> 00:42:50,372
Женщины, вы сказали, не получат своего.
крючки в тебе.

368
00:42:50,901 --> 00:42:52,437
Ты чертов лжец.

369
00:42:53,337 --> 00:42:55,544
Чего ты так зацикливаешься?

370
00:42:55,639 --> 00:42:57,050
Кадзи тоже должен это сделать.

371
00:42:57,141 --> 00:42:59,781
- Вы двое партнеры.
- Остынь.

372
00:42:59,910 --> 00:43:01,548
Он должен это сделать.

373
00:43:01,712 --> 00:43:02,520
Отойди от меня.

374
00:43:16,093 --> 00:43:17,766
Скажи это еще раз.

375
00:43:19,063 --> 00:43:21,976
Разве это не зашло достаточно далеко?
Прекрати это.

376
00:43:22,266 --> 00:43:24,906
Давайте послушаем, как вы это скажете еще раз.

377
00:43:26,003 --> 00:43:30,008
Бро... ты просто грязь.
Ты просто грязь.

378
00:43:30,507 --> 00:43:35,013
Пусть это будет!
Пусть это будет!

379
00:43:40,017 --> 00:43:41,894
Эй, там...

380
00:43:42,519 --> 00:43:46,365
...девушка использует дождь
помыться.

381
00:43:49,727 --> 00:43:55,734
Очищается, пока трое парней
пытаясь с этим бороться.

382
00:43:57,735 --> 00:43:59,442
Какая она, черт возьми?

383
00:44:02,840 --> 00:44:03,944
Мы сумасшедшие.

384
00:44:05,743 --> 00:44:06,949
Пойдем.

385
00:44:09,046 --> 00:44:11,117
Пойдем.
Давай, монстр.

386
00:44:11,215 --> 00:44:16,164
- Я иду один.
- Как дела. Сада?

387
00:44:24,294 --> 00:44:28,071
Вот твои вещи.
Мы закончили.

388
00:45:12,009 --> 00:45:13,989
- Дай мне выйти.
- Что?

389
00:45:14,078 --> 00:45:16,080
- Дай мне выйти.
- Хорошо

390
00:45:22,986 --> 00:45:27,196
- Ты такой классный.
- Почему ты так говоришь?

391
00:45:27,391 --> 00:45:31,999
Вы встречаетесь с женщинами постарше.
Это круто.

392
00:45:32,563 --> 00:45:36,136
Вот что это такое?

393
00:45:36,366 --> 00:45:39,540
Вы смущены?
Как мило.

394
00:45:40,270 --> 00:45:45,948
Мегу, ты меня смущаешь. Но, честно говоря,
в этом нет ничего особенного.

395
00:46:16,974 --> 00:46:18,920
Чем ты занимался,
вернуться так поздно?

396
00:46:19,009 --> 00:46:22,286
Я говорил тебе, что мне нужно потренироваться перед
Завтра выступление в школе.

397
00:46:25,582 --> 00:46:29,826
По дороге я встретил Кадзи.
Он подвез меня.

398
00:46:30,154 --> 00:46:31,428
Что?

399
00:46:31,588 --> 00:46:33,829
Из-за этого я вернулся домой раньше.

400
00:46:34,792 --> 00:46:35,862
Мегу.

401
00:46:36,894 --> 00:46:38,965
Следите за тем, с кем вы общаетесь.

402
00:46:39,196 --> 00:46:42,871
Почему? Наверняка Кадзи твой друг?

403
00:46:42,966 --> 00:46:44,104
Перестань быть глупым.

404
00:46:44,201 --> 00:46:46,511
Что бы вы сделали, если бы он разбился?

405
00:46:46,603 --> 00:46:49,345
Я крут. Он знает, как обращаться с велосипедами.

406
00:46:49,573 --> 00:46:51,644
Если я говорю «нет», то и вы не делаете.

407
00:46:53,577 --> 00:46:54,419
Понятно?

408
00:46:54,645 --> 00:46:56,420
Ох, ты такой страшный.

409
00:47:50,534 --> 00:47:51,979
Заходите.

410
00:47:59,476 --> 00:48:04,084
Я знаю, кто там.

411
00:48:06,216 --> 00:48:07,388
Дерьмо!

412
00:48:09,286 --> 00:48:12,233
Она притворяется
чистая маленькая девственница.

413
00:48:13,290 --> 00:48:15,998
Но она достаточно голодна, чтобы
привести мужчину домой.

414
00:48:18,462 --> 00:48:20,601
Что происходит?

415
00:48:21,832 --> 00:48:26,838
Эй, чувак?
Я знаю, что ты меня слышишь.

416
00:48:29,039 --> 00:48:29,847
Йо.

417
00:48:31,708 --> 00:48:33,619
Что вы двое там делаете?

418
00:48:34,444 --> 00:48:36,981
Я могу здесь шуметь.

419
00:48:43,754 --> 00:48:51,605
Она стонет ах... ах... ах...
с удовольствием.

420
00:48:53,096 --> 00:48:56,100
Она просто любит каждую минуту.

421
00:48:57,701 --> 00:49:00,910
Не дай ей уйти, чувак.

422
00:49:01,338 --> 00:49:06,754
Она сейчас прямо в моем поле зрения.
Я нажимаю на спусковой крючок.

423
00:49:07,077 --> 00:49:10,320
Ты знаешь, какой я, чувак.

424
00:49:11,014 --> 00:49:12,925
Я не собираюсь ничего тебе делать.

425
00:49:58,228 --> 00:50:02,267
Фейерверк. Фейерверк.
У нас есть намного больше.

426
00:50:04,501 --> 00:50:05,104
Поторопитесь-

427
00:50:06,870 --> 00:50:10,841
Откройте раздвижные двери.
Быстрый.

428
00:50:18,882 --> 00:50:20,054
Эй...

429
00:50:20,784 --> 00:50:22,388
Не нужно делать такое лицо.

430
00:50:22,652 --> 00:50:24,325
Тебе не кажется, что мы достаточно
хорошо знакомы?

431
00:50:29,760 --> 00:50:30,397
Мой мужчина...!

432
00:50:30,761 --> 00:50:31,967
Ты...!

433
00:50:32,996 --> 00:50:35,101
Будь крут, Кавасима.

434
00:50:39,669 --> 00:50:42,411
Я первый.
Затем вы.

435
00:51:01,892 --> 00:51:03,872
Я надеюсь, что мы все умрем.

436
00:52:27,144 --> 00:52:30,751
Откройте дверь!
Ты здесь, Нами?

437
00:52:33,517 --> 00:52:34,461
Нами!

438
00:52:35,986 --> 00:52:36,930
Нами!

439
00:52:38,922 --> 00:52:40,424
Кто они?
Что происходит?

440
00:52:40,624 --> 00:52:42,763
Кавасима, ты понял?

441
00:52:44,895 --> 00:52:46,602
Кто ты, черт возьми?

442
00:52:47,564 --> 00:52:48,542
Ждать.

443
00:52:48,632 --> 00:52:51,977
Кто ты, черт возьми?
Как ты думаешь, что ты здесь делаешь?

444
00:52:52,068 --> 00:52:53,274
Ничего вообще.

445
00:52:54,037 --> 00:52:55,983
- Телефон для полиции.
- Что?

446
00:52:56,173 --> 00:53:01,714
- Нами, быстро.
- Убери руки от меня.

447
00:53:02,746 --> 00:53:04,282
Телефон для полиции
сразу.

448
00:53:04,381 --> 00:53:09,524
Здесь ничего не происходит,
как я сказал.

449
00:53:10,086 --> 00:53:13,829
Нами... телефон.

450
00:53:27,070 --> 00:53:28,140
Мегу.

451
00:53:28,605 --> 00:53:30,312
Привет, Кадзи.

452
00:53:30,707 --> 00:53:32,414
Что ты здесь делаешь?

453
00:53:36,146 --> 00:53:40,094
Мой брат должен быть
придет ко мне на встречу.

454
00:53:44,588 --> 00:53:47,034
Интересно, фильм еще не закончился?

455
00:53:47,224 --> 00:53:48,567
Он ходил в кино?

456
00:53:48,959 --> 00:53:52,406
Никогда не знаешь, когда он
появиться.

457
00:53:53,063 --> 00:53:55,270
Подвезти тебя?

458
00:53:55,732 --> 00:53:57,541
Я не уверен.

459
00:53:58,068 --> 00:54:00,070
Ну давай же.

460
00:54:00,804 --> 00:54:01,874
ХОРОШО.

461
00:54:04,808 --> 00:54:07,118
Держись крепче.

462
00:54:18,688 --> 00:54:21,294
Кто этот ребенок?

463
00:54:27,764 --> 00:54:31,143
Сестра Кавасимы, Мегу.

464
00:54:31,334 --> 00:54:32,870
Привет.

465
00:54:34,137 --> 00:54:36,117
Она возвращалась с выступления.

466
00:54:37,240 --> 00:54:41,518
Мы встретились. Она сказала, что она
хотел пойти на небольшую экскурсию.

467
00:54:41,845 --> 00:54:44,291
Как думаешь, было бы весело показать ей
о птицах и пчелах?

468
00:54:45,982 --> 00:54:48,963
Тебя зовут Мегу, да?

469
00:54:50,387 --> 00:54:53,459
Этот парень сделал множество
деятельности.

470
00:54:53,556 --> 00:54:54,933
Его техника идеальна.

471
00:54:56,026 --> 00:54:57,767
Я не мог бы выразить это лучше.

472
00:55:04,200 --> 00:55:07,113
Лишь недавно, мой дорогой друг,
твой брат...

473
00:55:07,470 --> 00:55:14,752
...позвали брать у нас уроки.

474
00:55:15,078 --> 00:55:17,649
Не так ли, Нацуэ?

475
00:55:19,149 --> 00:55:21,390
Кадзи. Иди и возьми немного
соевый соус.

476
00:55:22,218 --> 00:55:26,132
Теряться. Я не ношу соевый соус
пока я в байкерской экипировке.

477
00:55:26,222 --> 00:55:27,758
Вы идете.

478
00:55:29,693 --> 00:55:31,604
Это всегда одно и то же.

479
00:55:32,362 --> 00:55:35,002
Будь хорошим.
Берегите себя.

480
00:55:39,803 --> 00:55:42,215
- Разве она не может нас видеть?
- Конечно.

481
00:55:42,405 --> 00:55:44,715
- Кадзи, нет.
- Это круто.

482
00:55:50,747 --> 00:55:52,988
Я иду за покупками.

483
00:56:07,397 --> 00:56:09,638
Выступление заставляет потеть, верно?

484
00:56:10,300 --> 00:56:14,077
Разве ванна не звучит хорошо?
Ваше тело нуждается в этом.

485
00:56:17,340 --> 00:56:20,082
Я в порядке. Я приму ванну позже.

486
00:56:20,343 --> 00:56:23,415
Должен ли я сообщить вам, что у вас
брат делает? Э?

487
00:56:27,016 --> 00:56:28,825
Чертовски.

488
00:56:29,419 --> 00:56:30,329
Я иду домой.

489
00:56:30,420 --> 00:56:34,960
Держи рот на замке.
Он делает грязные вещи.

490
00:56:39,362 --> 00:56:41,205
Я милый парень.

491
00:56:41,865 --> 00:56:44,607
Твой брат - животное.

492
00:56:45,335 --> 00:56:47,645
Он слишком много, понимаешь?

493
00:56:58,248 --> 00:57:01,092
Вот как мы это делаем.

494
00:57:11,227 --> 00:57:16,870
Иди и расскажи...
твой старший брат...

495
00:57:20,403 --> 00:57:22,508
...что тебя жестко трахнули.

496
00:57:39,222 --> 00:57:40,599
Не делай этого.

497
00:57:58,074 --> 00:58:00,054
Моя лучшая маленькая девочка.

498
00:58:27,203 --> 00:58:29,649
Разве ты не быстрее, чем обычно?

499
00:58:40,350 --> 00:58:45,993
<i>Пожалуйста, найдите его...</i>

500
00:58:47,357 --> 00:58:51,772
<i>Город, которого нет на карте...</i>

501
00:58:53,463 --> 00:58:58,276
<i>Присядьте и заплачьте...</i>

502
00:58:59,469 --> 00:59:03,417
<i>Желание</i> <i>девушки...</i>

503
00:59:04,841 --> 00:59:09,841
<i>Никто, никто, никто не может следовать за мной...</i>
<i>дрожащий ангел...</i>

504
00:59:17,854 --> 00:59:22,769
<i>Дождь удерживает его трясущееся тело...</i>

505
00:59:23,219 --> 00:59:28,760
<i>Ах...пожалуйста, найдите его...</i>

506
00:59:32,262 --> 00:59:37,678
<i>Ох...дрожащий ангел...</i>

507
00:59:38,401 --> 00:59:43,783
<i>Ох...дрожащий ангел...</i>

508
00:59:44,507 --> 00:59:49,718
<i>Ох...дрожащий ангел...</i>

509
01:00:00,824 --> 01:00:01,802
Мегу.

510
01:00:05,862 --> 01:00:07,864
Что-то не так?

511
01:00:09,799 --> 01:00:11,904
Что происходит?

512
01:00:12,602 --> 01:00:14,548
Если ты мне не скажешь,
Я не могу помочь.

513
01:00:17,307 --> 01:00:18,377
Ты должен мне сказать.

514
01:00:18,675 --> 01:00:20,916
Какой человек мог
сделать это с тобой?

515
01:00:22,312 --> 01:00:24,019
Поговори со мной.

516
01:00:26,616 --> 01:00:29,563
Давай с этим.
Кто это сделал?

517
01:00:30,253 --> 01:00:33,564
Это все равно,
тот, кто это делает.

518
01:00:36,459 --> 01:00:38,370
Что вы сказали?

519
01:00:38,461 --> 01:00:41,305
Я слышал о том, чем ты занимаешься.

520
01:01:01,751 --> 01:01:03,230
Ладить.

521
01:01:06,256 --> 01:01:07,826
Пойдем домой.

522
01:01:39,389 --> 01:01:44,270
<i>Впереди мотоцикл.
Хватит менять полосу движения.</i>

523
01:01:45,161 --> 01:01:52,511
<i>Остановитесь на обочине дороги.
Пожалуйста, остановите мотоцикл.</i>

524
01:02:02,579 --> 01:02:05,583
Как вы думаете, с какой скоростью вы ехали?
Давайте посмотрим вашу лицензию.

525
01:02:05,682 --> 01:02:09,960
Моя сестра простудилась летом, сэр.
Пожалуйста, отпустите нас.

526
01:02:10,186 --> 01:02:11,756
Что ты делаешь при этом
время ночи?

527
01:02:11,888 --> 01:02:13,765
Разве она не учится в средней школе?

528
01:02:14,491 --> 01:02:16,869
Как ты думаешь, что ты делаешь?

529
01:02:17,260 --> 01:02:18,534
Что вы делали?

530
01:02:18,661 --> 01:02:21,141
Я говорил тебе, что она моя сестра,
она простудилась.

531
01:02:21,331 --> 01:02:23,106
Что вы делали?

532
01:02:23,199 --> 01:02:26,476
Много чего происходило.
Дайте нам передохнуть!

533
01:02:26,669 --> 01:02:28,649
Я спросил тебя, что ты
делаешь здесь?

534
01:02:29,205 --> 01:02:31,048
Ты полный мудак!

535
01:02:33,510 --> 01:02:35,456
Я помещаю вас под арест.

536
01:02:36,179 --> 01:02:37,954
Вызовите подкрепление.

537
01:03:20,690 --> 01:03:21,998
Мегу.

538
01:03:22,091 --> 01:03:25,004
Поднимитесь наверх и
немедленно высушите себя.

539
01:03:44,447 --> 01:03:46,324
Вот так оно и было.

540
01:03:48,585 --> 01:03:50,622
Так вот кто ей сказал.

541
01:03:52,855 --> 01:03:55,631
До сих пор она этого не знала.

542
01:04:01,331 --> 01:04:03,277
Дерьмо!

543
01:04:07,770 --> 01:04:11,377
Брат, почему ты там?

544
01:04:14,877 --> 01:04:20,327
Глупая штука, ты пытаешься
простудиться?

545
01:04:20,617 --> 01:04:23,598
Мое тело грязное, вот почему.

546
01:04:24,320 --> 01:04:26,163
У тебя отвратительные привычки.

547
01:04:26,823 --> 01:04:28,825
Что это должно означать?

548
01:04:31,694 --> 01:04:35,836
Мне все равно, тянут ли мое тело
через желоб.

549
01:04:38,268 --> 01:04:40,270
Что это такое? Хм?

550
01:04:41,604 --> 01:04:43,277
Ты пытаешься простудиться...

551
01:04:43,339 --> 01:04:45,683
И ты говоришь, что у меня есть
неприятные привычки.

552
01:04:45,842 --> 01:04:46,820
Теряться.

553
01:04:53,383 --> 01:04:54,418
Вы чувствуете себя грязным.

554
01:04:54,684 --> 01:04:56,254
Ты говоришь
ты чувствуешь себя грязным?

555
01:04:57,553 --> 01:05:00,295
Когда я когда-либо делал что-нибудь, чтобы
заставляет тебя чувствовать себя так?

556
01:05:00,723 --> 01:05:02,202
Тебе нравится мокнуть?

557
01:05:02,458 --> 01:05:04,404
Я принесу тебе столько воды, сколько ты хочешь.

558
01:05:11,034 --> 01:05:14,106
Все в порядке.
Я сдаюсь.

559
01:05:19,876 --> 01:05:25,155
Эй, все готово.
Растирайте свое тело.

560
01:05:27,950 --> 01:05:31,090
Я принес тебе чистое нижнее белье.

561
01:05:39,896 --> 01:05:42,740
Немедленно снимите мокрую одежду.

562
01:05:44,300 --> 01:05:46,780
Как долго ты собираешься быть таким?

563
01:05:48,304 --> 01:05:54,721
Эй, разве завтра не школьные каникулы?
У тебя есть целый день для себя.

564
01:05:57,680 --> 01:06:00,024
Жизнь тяжелая.

565
01:06:03,052 --> 01:06:05,123
Все, что я хочу, это ответ.

566
01:06:12,862 --> 01:06:15,342
Убери с себя всю эту грязь.

567
01:06:19,335 --> 01:06:21,076
Я весь в грязи.

568
01:06:21,537 --> 01:06:24,541
Вот почему вам нужно
переодеться.

569
01:06:24,640 --> 01:06:26,142
Привет.

570
01:06:43,960 --> 01:06:45,462
Мегу...

571
01:06:50,199 --> 01:06:52,008
Это было в первый раз?

572
01:06:53,202 --> 01:06:55,113
Я не маленький ребенок.

573
01:07:00,610 --> 01:07:03,784
Я ничего не понимаю.

574
01:07:05,782 --> 01:07:07,955
Он куплен внезапно.

575
01:07:18,494 --> 01:07:20,235
Мегу...

576
01:07:26,536 --> 01:07:28,573
Что бы ты хотел, чтобы я
купить тебя?

577
01:07:36,312 --> 01:07:38,121
Пожалуйста, дайте мне знать.

578
01:08:32,468 --> 01:08:34,914
<i>Я иду в полицейский участок.
Они могут оставить меня там...</i>

579
01:08:35,004 --> 01:08:37,814
<i>Надеюсь, я не задержусь надолго.
С любовью от твоего брата.</i>

580
01:08:59,795 --> 01:09:02,241
Эй... У тебя все хорошо?

581
01:09:03,065 --> 01:09:04,942
Стало лучше.

582
01:09:08,971 --> 01:09:15,684
Меня остановили полицейские, они
думал, что я член байкерского клуба.

583
01:09:16,145 --> 01:09:18,250
Я выложил один из них,
и взлетел.

584
01:09:18,414 --> 01:09:20,394
Это так?

585
01:09:26,155 --> 01:09:30,433
- Привет. Ты чувствуешь себя хорошо?
- Хорошо, хорошо.

586
01:09:40,403 --> 01:09:43,873
Я снял, но они все еще
получил мой номер.

587
01:09:44,574 --> 01:09:47,145
Я иду в полицейский участок.

588
01:09:47,977 --> 01:09:50,048
Я думаю, они посадят меня
внутри неделю.

589
01:09:50,646 --> 01:09:52,523
Разве это не круто?

590
01:09:59,088 --> 01:10:05,767
Кадзи, да, он думает, что ты просто
используйте нас время от времени.

591
01:10:05,861 --> 01:10:07,238
Это так много дерьма.

592
01:10:07,463 --> 01:10:09,875
Эй... Сада!

593
01:10:25,881 --> 01:10:29,226
- Это жизнь?
- Пойдем.

594
01:10:33,656 --> 01:10:35,499
Дай мне пива.

595
01:10:36,125 --> 01:10:37,934
Это двести иен.

596
01:11:17,500 --> 01:11:19,138
Мне надоело это дерьмо.

597
01:11:27,343 --> 01:11:30,017
В чем проблема, мальчик?

598
01:11:31,480 --> 01:11:33,824
Ты визжишь как свинья.

599
01:11:36,652 --> 01:11:38,029
Если есть проблема,
давайте решим это снаружи.

600
01:11:38,120 --> 01:11:39,360
Прямо.

601
01:11:46,262 --> 01:11:48,037
Давай сделаем это.

602
01:11:57,573 --> 01:12:01,077
Он, должно быть, пьян,
сразиться с якудза.

603
01:12:48,858 --> 01:12:50,064
Как дела, дедушка?

604
01:12:51,293 --> 01:12:52,863
У тебя перехватывает дыхание?

605
01:13:00,436 --> 01:13:01,176
Как дела?

606
01:13:02,338 --> 01:13:04,181
Это то, чего ты хотел?

607
01:13:20,489 --> 01:13:21,797
Ты мертв.

608
01:13:25,861 --> 01:13:30,401
Это 325. Местоположение. Угол
перекрестка Накамисэ.

609
01:13:39,375 --> 01:13:40,945
Привет, Сада.

610
01:13:41,811 --> 01:13:46,226
Привет, Сада. Куда ты идешь?
Ты не можешь просто оставить его в покое?

611
01:13:46,348 --> 01:13:49,090
Мне нужна поссать.

612
01:13:49,485 --> 01:13:51,465
Кого он шутит?

613
01:13:52,922 --> 01:13:55,232
Будь милым, если якудза
разбирает его.

614
01:14:12,007 --> 01:14:13,987
трахнул

615
01:14:47,509 --> 01:14:50,319
Пожалуйста, прекратите.
Пожалуйста, прекратите.

616
01:14:51,547 --> 01:14:53,527
Пожалуйста, прекратите.

617
01:15:08,964 --> 01:15:12,104
Ты умрешь.
Умереть.

618
01:15:16,772 --> 01:15:20,743
У него ничего нет, эта мразь.
Если я оставлю его в живых...

619
01:15:23,145 --> 01:15:25,091
Оставь его в живых...

620
01:15:25,748 --> 01:15:27,557
Это был бы пипец.

621
01:15:43,399 --> 01:15:45,470
Он монстр.

622
01:16:09,224 --> 01:16:11,363
Братан!

623
01:16:17,766 --> 01:16:18,904
Сада!

624
01:16:19,835 --> 01:16:21,109
Сада!

625
01:16:22,571 --> 01:16:26,713
Прекрати!
Что ты делаешь?

626
01:16:29,178 --> 01:16:30,851
Что ты делаешь?!

627
01:16:33,582 --> 01:16:36,324
Дерьмо!

628
01:16:50,332 --> 01:16:52,778
Нет ничего плохого в
убегаю, Сада.

629
01:16:54,169 --> 01:16:56,479
В этом не была чья-то вина.

630
01:16:57,806 --> 01:17:00,116
Черт возьми, чувак.

631
01:17:06,949 --> 01:17:10,021
Я собираюсь сдаться.
Я говорил тебе это раньше.

632
01:17:10,853 --> 01:17:13,993
Я сдаюсь полицейским.

633
01:17:14,690 --> 01:17:15,668
Что вы сказали?

634
01:17:15,758 --> 01:17:17,465
Ты следишь за мной?
Ты следишь за мной?

635
01:17:18,460 --> 01:17:20,838
Я стал убийцей.

636
01:17:21,363 --> 01:17:27,109
Я убил этого человека!
Я убийца.

637
01:17:32,741 --> 01:17:38,316
Вот они.
Должно быть, они нашли велосипеды.

638
01:17:40,315 --> 01:17:44,695
Мне страшно, чувак.

639
01:17:46,021 --> 01:17:50,470
Сада. Сада.
Сада!

640
01:17:51,060 --> 01:17:55,167
Ох, чувак.

641
01:17:55,264 --> 01:18:00,737
Сада...Ты ушёл отсюда...
Они преследуют меня.

642
01:18:01,970 --> 01:18:07,613
Я буду молиться за самооборону, есть
ни в коем случае я не получу больше месяца.

643
01:18:09,344 --> 01:18:12,382
Выйдите из этого. Уходи.
Ты неудачник!

644
01:18:15,417 --> 01:18:16,828
Сделайте это быстро.

645
01:18:18,187 --> 01:18:19,393
Дурачок.

646
01:18:21,223 --> 01:18:23,100
На вашем пути.

647
01:18:42,044 --> 01:18:44,650
Как глупо...

648
01:18:44,847 --> 01:18:46,019
Он мертв!

649
01:18:46,115 --> 01:18:47,093
Это была самооборона.

650
01:18:47,616 --> 01:18:48,856
Он напал на меня.

651
01:18:49,184 --> 01:18:50,720
Как это произошло?

652
01:18:50,853 --> 01:18:52,855
Тебе не нужно надевать на меня наручники.
Я не планировал его убивать.

653
01:18:52,988 --> 01:18:54,661
Мы арестовываем вас за убийство.

654
01:18:54,723 --> 01:18:55,861
Меня чуть не убили.

655
01:18:55,958 --> 01:18:58,302
Просто пойдем с нами.
Мы возьмем у вас интервью на вокзале.

656
01:18:58,393 --> 01:18:59,804
Пожалуйста, поверьте мне?

657
01:18:59,895 --> 01:19:02,501
Даже если ты говоришь правду,
вам следует подготовиться к жизни в тюрьме.

658
01:19:02,598 --> 01:19:04,600
Ты, должно быть, чертовски шутишь!

659
01:19:05,267 --> 01:19:06,473
Просто сохраняйте спокойствие.

660
01:19:06,602 --> 01:19:09,082
Пожалуйста, не делай этого со мной,
пожалуйста, поверь мне.

661
01:19:09,238 --> 01:19:10,273
Пойдем с нами.

662
01:19:10,405 --> 01:19:13,716
- Это был несчастный случай!
- Иди.

663
01:19:13,909 --> 01:19:16,150
Это была не моя вина.

664
01:19:19,581 --> 01:19:27,056
КОНЕЦ


